Skip to content
Naning Scheid

  • Home
  • ABOUT
    • My Story
    • Bio
    • Press
  • BOOKS
    • Melankolia
    • MISS GAWKY
    • Puisi Fabel
    • Puisi sebagai Autobiografi
    • Bunga-Bunga Iblis
  • TOURS & EVENTS
    • Summer 2023 Tours and Seminars
    • Winter 2024 Tours, Seminars and Book Signing
    • Summer 2025 Graduations, Tours, Seminars and Book Signing
    • VIDEOS
  • WORKS
    • Poetry & Prose
    • Translation Projects
    • Researches
    • Performances
    • Articles
  • COURSES / COLLABORATIONS
    • Brawijaya University
    • Semarang State University
    • Indonesia Education University
    • PADJADJARAN UNIVERSITY
    • University of PGRI Semarang
    • SMA KESATRIAN 2 SEMARANG
    • Embassy of the Republic of Indonesia in Belgium
  • CONTACT
  • Home
  • ABOUT
    • My Story
    • Bio
    • Press
  • BOOKS
    • Melankolia
    • MISS GAWKY
    • Puisi Fabel
    • Puisi sebagai Autobiografi
    • Bunga-Bunga Iblis
  • TOURS & EVENTS
    • Summer 2023 Tours and Seminars
    • Winter 2024 Tours, Seminars and Book Signing
    • Summer 2025 Graduations, Tours, Seminars and Book Signing
    • VIDEOS
  • WORKS
    • Poetry & Prose
    • Translation Projects
    • Researches
    • Performances
    • Articles
  • COURSES / COLLABORATIONS
    • Brawijaya University
    • Semarang State University
    • Indonesia Education University
    • PADJADJARAN UNIVERSITY
    • University of PGRI Semarang
    • SMA KESATRIAN 2 SEMARANG
    • Embassy of the Republic of Indonesia in Belgium
  • CONTACT
  • Researches

    Reinterpreting Flaubert and Lubis in Kardjo’s sonnets “L’Éducation Sentimentale”: A transcultural intertextuality study

    1 July 2025 - By Naning Scheid

    Authors  Sri Nurnaningrum  naning.scheid@gmail.com  University of PGRI Semarang, Indonesia  Nazla Maharani Umaya University of PGRI Semarang, Indonesia  Harjito Harjito University of PGRI Semarang, Indonesia ABSTRACT This article examines the transcultural intertextuality in Wing Kardjo’s sonnets “L’Éducation Sentimentale,” which reinterprets Gustave Flaubert’s novel with the same title and Mochtar Lubis’s novel Jalan Tak Ada Ujung. Using Julia…

    Continue Reading
  • Press

    Tips Hidup Bersama Sastra dari Naning Scheid

    3 June 2025 - By Naning Scheid

    PojokTIM– Wajahnya tak pernah lepas dari senyum semringah. Gayanya tetap enerjik tanpa tanda-tanda kelelahan. Padahal baru saja keliling Jawa dan Madura untuk menyambangi teman-temannya. Itulah Naning Scheid; penulis, penyair, penerjemah, akademisi, sekaligus aktris teater Indonesia yang bermukim di Belgia. “Aku tidak pernah naik public transportation di Jakarta, jadi minta ditemani supaya tidak nyasar,”…

    Continue Reading
  • Press

    Bincang Sastra di SMA Kesatrian 2 Semarang: Antusiasme Siswa & Keunikan Kegiatan Literasi

    22 November 2024 - By Naning Scheid

    Rabu, 20 November 2024, aula SMA Kesatrian 2 Semarang dipenuhi semangat literasi dalam acara Bincang Sastra yang berlangsung meriah. Acara menghadirkan Naning Scheid, seorang penulis sekaligus penerjemah yang tinggal di Brussel, Belgia, disambut dengan antusiasme tinggi dari para siswa. Keunikan dari kegiatan ini terletak pada partisipasi aktif dua siswa SMA…

    Continue Reading
  • Press

    Perpustakaan UPI Menerima Sumbangan Dua Buku Karya Naning Scheid

    1 March 2024 - By Naning Scheid

    Perpustakaan Universitas Pendidikan Indonesia (UPI) menerima sumbangan dua buku karya Naning Scheid, seorang penulis, penyair, penerjemah, dan aktris teater Indonesia yang menetap di Belgia. Sumbangan ini diserahkan oleh Ibu Nenden Lilis, dosen UPI dan juga seorang penulis. Dua buku yang disumbangkan adalah: Puisi sebagai Autobiografi: Mengenal Les Fleur du Mal…

    Continue Reading
  • Press

    Dari Semarang hingga Eden Melankolia, Naning Scheid Tak Henti Menulis Puisi

    24 November 2022 - By Naning Scheid

    Dari Semarang hingga Eden Melankolia, Naning Scheid Tak Henti Menulis Puisi. Puisi adalah catatan bermakna yang memiliki arti luas dan bahkan ada yang tak dinengerti oleh penulisnya sendiri karena jari-jari itu bergerak sendiri ketika menulis. Juga bagi seseorang yang meninggalkan Tanah Airnya puisi-puisi itu lahir di sepanjang tempat yang disinggahinya.…

    Continue Reading
  • Press

    Menjelajah Puisi Lima Bahasa

    23 August 2021 - By Naning Scheid

    Judul: Melankolia  Penulis: Naning Scheid  Penerbit: PT Dunia Pustaka Jaya Cetakan: pertama, 2020 Tebal: 135 halaman IISBN: 978-623-221-691-4   978-623-221-721-8 (PDF) Mempertaruhan sosok puisi yang terdiri dari lima bahasa dalam sebuah buku segera kita sadari bahwa kelemahan utamanya akan terletak pada hilangnya unsur bunyi. Tidak hanya di tengah baris tetapi…

    Continue Reading
  • Poetry & Prose

    Puisi: Getir Malam di Stasiun Lempuyangan – Naning Scheid

    1 July 2021 - By Naning Scheid

    Naning Scheid (l. 1980) Getir Malam di Stasiun Lempuyangan Pada binar ruang di samping loket, angin mewakili bisu yang riuh; potongan hati tempo hari – jatuh, terserak di keramik retak Lalu kita bersikap selayak teman, menerbang jauh kemesraan, menutup rapat ruang rasa, masa depan kebersamaan tak temui tuannya Begitulah… Saat…

    Continue Reading
  • Melankolia
    Articles

    Norrahman Alif: Mengaji Simbol Semiotika Melankolia

    4 December 2020 - By Naning Scheid

    Naning Scheid bukan sekadar perempuan yang memiliki simpati yang peka pada soal-soal melankolia asmara, cinta dan kehidupan pribadi semata. Namun lebih dari itu semua, ia juga mencoba dan berusaha menyoalkan simbol-simbol semiotika yang terdapat dalam kehidupan sehari-hari – yang kemudian mengimplementasikannya ke dalam beberapa puisi yang ia tulis dengan serius.…

    Continue Reading
Copyright © Naning Scheid - 2026
wordsmith | metaphrast | scholar | thespian