Sri NurnaningrumUniversitas PGRI SemarangAuthorhttps://orcid.org/0009-0005-1951-7987 DOI: https://doi.org/10.26877/teks.v10i1.1548 Keywords: nilai universal, pangeran cilik, profil pelajar pancasila, sastra anak terjemahan, sastra anak untuk pendidikan ABSTRACT This study examines the universal values present in the children’s literature The Little Prince by Antoine de Saint-Exupéry in Indonesian version Pangeran Cilik and their influence pedagogical approaches in Indonesia. This academic…
PojokTIM– Wajahnya tak pernah lepas dari senyum semringah. Gayanya tetap enerjik tanpa tanda-tanda kelelahan. Padahal baru saja keliling Jawa dan Madura untuk menyambangi teman-temannya. Itulah Naning Scheid; penulis, penyair, penerjemah, akademisi, sekaligus aktris teater Indonesia yang bermukim di Belgia. “Aku tidak pernah naik public transportation di Jakarta, jadi minta ditemani supaya tidak nyasar,”…
Published date: Apr 18 2025 Journal Title: KnE Social Sciences Issue title: The 7th International Conference on Education and Social Science Research (ICESRE) Pages: 551 - 559 DOI: 10.18502/kss.v10i9.18526 Authors: Sri Nurnaningrum Nazla Maharani Umaya Harjito Abstract Intertextuality remains underexplored in transcultural literacy. Wing Kardjo's work serves as a case study in this research.…
Rabu, 20 November 2024, aula SMA Kesatrian 2 Semarang dipenuhi semangat literasi dalam acara Bincang Sastra yang berlangsung meriah. Acara menghadirkan Naning Scheid, seorang penulis sekaligus penerjemah yang tinggal di Brussel, Belgia, disambut dengan antusiasme tinggi dari para siswa. Keunikan dari kegiatan ini terletak pada partisipasi aktif dua siswa SMA…
Naning Scheid, seorang dosen, peneliti, penyair, dan penerjemah asal Indonesia yang telah lama menetap di Belgia, menjadi bintang tamu dalam program Jabat Tangan yang diselenggarakan Jagat Sastra Milenia (JSM). Dalam acara kali ini, Naning membawakan diskusi mendalam mengenai puisi Prancis klasik, terutama melalui buku terjemahannya yang terbaru, Les Fleurs du Mal (Bunga-bunga…
Sri NurnaningrumUniversitas PGRI Semarang, Indonesia Nazla Maharani UmayaUniversitas PGRI Semarang, Indonesia HarjitoUniversitas PGRI Semarang, Indonesia DOI: https://doi.org/10.22219/kembara.v10i2.36000 Keywords: French literature, Intertextuality, Modernization, Transcultural, Wing Kardjo Abstract This research aims to analyzehow the poem “Pasar” in “Fragment Malam –Setumpuk Soneta” by Wing Kardjo reflects and critiques urbanizationand how its intertextual connections…
Oleh: Vito Prasetyo, sastrawan dan peminat literasi SOSOK Naning Scheid cukup dikenal di komunitas dan insan sastra Indonesia. Cita-citanya untuk membawa, minimal memberi warna pada kesastraan dunia, setidaknya telah menghantarkan perpuisian Indonesia kepada cakrawala sastra baru di Eropa. Karya sastra terjemahan, khususnya sastra Prancis ke dalam beberapa bahasa, termasuk terjemahan…
Perpustakaan Universitas Pendidikan Indonesia (UPI) menerima sumbangan dua buku karya Naning Scheid, seorang penulis, penyair, penerjemah, dan aktris teater Indonesia yang menetap di Belgia. Sumbangan ini diserahkan oleh Ibu Nenden Lilis, dosen UPI dan juga seorang penulis. Dua buku yang disumbangkan adalah: Puisi sebagai Autobiografi: Mengenal Les Fleur du Mal…